R 文字列の行を指定した幅で強制的に折り返す方法

R MarkdownでPDFをしたとき、print関数で出力された文字列が横幅を超えてしまう場合があります。
このときの対処法としては、文字の大きさを小さくする方法などがありますが、対応としては限界があります。
そこで、文字列の行を指定した幅で強制的に折り返す関数を作成しましたので、お伝えします。

さっそくですが、強制的に行を折り返す関数を以下に記載します。
内容を簡単にご説明すると、出力する文字列を一時ファイルに内容を保存してから、その一時ファイルを行ごとに読み込んで、その行を指定の幅で分割したうえで、出力しております。

引数の意味は、以下のようになっております。

引数	意味
x	print関数に渡す変数、または引数funに渡す変数
fun	関数
width	文字列の幅。文字数でないことにご注意ください
trim	一時ファイルに出力された各行の文頭・文末の空白を削除するかどうか

print_wrap <- function(x,
                       fun = NULL,
                       width = 80,
                       trim = TRUE) {
  filename = tempfile()
  
  sink(filename)
  if (is.null(fun))
    print(x)
  else
    fun(x)
  sink()
  
  con <- file(filename, "r")
  s.lines <- readLines(con)
  close(con)
  file.remove(filename)
  
  c.lines <- c()
  for (l in s.lines) {
    lt <- l
    if (trim) {
      lt <- trimws(lt)
    }
    s <- 1
    w <- 0
    tn <- nchar(lt)
    for (i in 1:tn) {
      n <- nchar(substr(lt, i, i), type = "width")
      if (width < w + n) {
        c.lines <- c(c.lines, substr(lt, s, i - 1))
        s <- i
        w <- 0
      }
      w <- w + n
    }
    if (s < tn)
      c.lines <- c(c.lines, substr(lt, s, tn))
  }
  cat(paste0(c.lines, sep = "", collapse = "\n"))
}

この関数は、R Markdownだけでなくコンソールでも問題なく動作しますので、コンソール上で試した結果を以下に記載します。
文字列を適当に作成して、print関数で表示してみます。

x <- c(x, paste0(rep("０１２３４５６７８９", 3), sep = "", collapse = ""))
x <- c(x, paste0(rep("０a１b２c３d４e５f６g７h８i９j", 5), sep = "", collapse = ""))
print(x)
[1] "0123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789"                                                  
[2] "０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９０１２３４５６７８９"                                                                                          
[3] "０a１b２c３d４e５f６g７h８i９j０a１b２c３d４e５f６g７h８i９j０a１b２c３d４e５f６g７h８i９j０a１b２c３d４e５f６g７h８i９j０a１b２c３d４e５f６g７h８i９j"

次に、強制的に行を折り返す関数を使用してみます。
まずはprint関数で出力した結果を幅10で揃えた結果が次になります。

print_wrap(x, width = 10)
[1] "01234
5678901234
5678901234
5678901234
5678901234
5678901234
5678901234
5678901234
5678901234
5678901234
56789"
[2] "０１
２３４５６
７８９０１
２３４５６
７８９０１
２３４５６
７８９"
[3] "０a１
b２c３d４e
５f６g７h
８i９j０a
１b２c３d
４e５f６g
７h８i９j
０a１b２c
３d４e５f
６g７h８i
９j０a１b
２c３d４e
５f６g７h
８i９j０a
１b２c３d
４e５f６g
７h８i９j"

今度は、cat関数で出力した結果を幅15で揃えた結果が次になります。

print_wrap(
(con)     x,
(con)     fun = function(x) {
(con)         cat(paste(x, sep = "", collapse = "\n"))
(con)         cat("\n")
(con)     },
(con)     width = 15
(con))
(out)012345678901234
(out)567890123456789
(out)012345678901234
(out)567890123456789
(out)012345678901234
(out)567890123456789
(out)0123456789
(out)０１２３４５６
(out)７８９０１２３
(out)４５６７８９０
(out)１２３４５６７
(out)８９
(out)０a１b２c３d４e
(out)５f６g７h８i９j
(out)０a１b２c３d４e
(out)５f６g７h８i９j
(out)０a１b２c３d４e
(out)５f６g７h８i９j
(out)０a１b２c３d４e
(out)５f６g７h８i９j
(out)０a１b２c３d４e
(out)５f６g７h８i９j